What it’s like to transition to freelancing (and what helps)